economic和economical傻傻分不清 | 竹科管理局常見問答

2016年9月5日—economic和economical都是形容詞，不過economic一是指「經濟的」，也就是指跟經濟學（economics）有關的，二是指「有利益的、能獲取 ...

economic和economical都是形容詞，不過economic一是指「經濟的」，也就是指跟經濟學（economics）有關的，二是指「有利益的、能獲取利潤的」（able to make a profit）；而economical則是指「節省的、經濟實惠的」，指在金錢、時間或精力上很省的意思，一起來看下面的例句與說明吧！

1. economic (adj.)

A. 指與經濟相關的 例：The economic situation in this country is not ideal. ( 這個國家的經濟狀況並不樂觀。)

B. 指有利潤的 例：We stopped importing those goods because they were not economic at all. ( 我們停止進口這些商品，因為它們完全無利可圖。) 例：We have decided to shut down all our branches in France because it’s no longereconomic to keep them. (我們決定關閉法國所有分店，因為再開下去也沒有利潤。)

2. economical (adj.)指節省經濟的 例：The newly developed car is fairly economical. ( 這輛新研發出來的車相當省油。) 例：The food at the school cafeteria is offered at economical prices. ( 學校自助餐的食物以比經濟實惠的價格提供。)

我們來造個句子練習看看吧！ 題目：LED燈比較省錢。 答案（請反白）：LED lights are more economical.